仕事の対義語って何なんでしょう?
よく「プライベート」という言葉が出てきますが、これって英語ですよね。
じゃあ日本語で表すと・・・どうなるんでしょうか⁇
ということで、気になって眠れなくなってきたので調べてみました!
もう夜しか寝られない!
十分だよ……
「仕事」とは
そもそも「仕事」って何なのでしょう。
企業に就職して、対価としてお金をもらうこと?
社会生活の義務?
色々な考え方や定義はあると思いますが、ネット検索では以下のような結果が出てきました。
1 何かを作り出す、または、成し遂げるための行動。
2 生計を立てる手段として従事する事柄。職業。
3 したこと。行動の結果。業績。
4 悪事をしたり、たくらんだりすること。しわざ。所業。
(引用元:goo辞書)
4以外は何となくイメージに沿ったものではないでしょうか?
その他にも、
好き嫌いにかかわらず生活上の必要から行っている物事
(引用元:weblio)
という回答が。
これも納得です。
つまりは個人の感情が入ろうと入らまいと、何かを行った結果の上で、業績(お金)を生み出すことが仕事となるんですよね。
ポイントは「お金の発生」、かな?
「プライベート」とは
日常会話でもよく出てくる言葉ですよね。
「仕事とプライベートは分けるタイプだよ!」
という風に使用する方も多いのではないでしょうか?
プライベートの意味は以下の通り。
[形動]個人的な物事であるさま。公のものでないさま。私的。
[補説]「仕事とプライベートを区別する」「プライベートを明かす」などのように、「私生活・私事 (しじ) 」の意で名詞的に用いることがある。(引用元:goo辞書)
概ねイメージ通りですね^^
日本語にすると「私生活」や「私事」という言葉になるようです。
ただ「私事」は個人的に“仕事の現場でやむを得ない理由で離席すること”に使われるイメージが強いので今回は除きます!
仕事以外の時間・事柄を指しているようだね!
仕事の対義語は?
疑問の始まり
中身に入る前に、そもそも今回の記事を書こうと思ったのはブログでのカテゴリー名を決める時でした。
カテゴリーとは、記事の分類ですね。
『天音有利は日常を極めたい』ブログでは現在「エンタメ」・「暮らし」・「創作活動」の3つのカテゴリーを設けています。
そこからさらに「子カテゴリー」を設定することができ、私は「暮らし」の下に2つ設けることにしました。
仕事
仕事とは反対の言葉
……ここで、思い当たる言葉が無いことに気付いたんですよね。
自身で考えた結果
まず初めにパッと思いついたのは「プライベート」でした。
「でも英語だし、日本語だと……私生活?」
までは行きつきましたが、ここで疑問が。
「仕事」には独立した言葉があるのに対し、「私生活」は「生活」+「私」となることに違和感を覚えました。
少し嫌だなと感じたのは、人生において「仕事」が中心のように見えてしまうこと。(個人の見解です)
仕事自体が悪いのではなく、むしろ人生において重要な事柄だとは理解していますが、「どうして平等に扱える言葉が無いんだ!」と不思議に思いました。
結論は「遊び」。けれど…?
結論からお伝えすると先ほどの子カテゴリー、つまり仕事の対義語は「遊び」に設定しました!
色々と調べましたが残念ながら明確な答えは無く、また人によって認識も異なりました。
「仕事の対義語」が明確化されていないのは、日本人独特の考え方(勤勉性など)も絡んでいそうなため今回は省きます。
「休憩」・「休み」・「暇」・「趣味」……etc.
沢山の言葉が出てきましたが、「遊び」は上記全てを含められる意味を持てそうなので選択しました!
日本の辞書では「生活のために仕事をする」という言葉が出てきましたが、海外では「遊ぶために仕事をする」という意見の方も多いみたいですよ。
「遊び」って、何だかワクワクしてきそうなワードだね♪
まとめ
仕事の対義語は社会的には明確に決まっておらず、個々の考え方次第な部分が大きいですね。
私は「遊び」にしましたが、あなたなら何にするでしょうか?
自分にとっての最適なワードを考えるというのも面白くておすすめですよ!